尊敬的客戶：

關於本行系統升級的公告（2025年6月21日至22日）

為提供更優質、高效的服務，中國工商銀行（亞洲）有限公司（「本行」）將於2025年6月21日23時45分至6月22日9時00分進行系統升級。在此期間，以下服務將會暫停，如有需要，請就所需服務提前作好安排。

• 個人及企業網上銀行
• 個人及企業手機銀行
• 工銀智投資
• 自動櫃員機／遠程智能櫃員機
• 信用卡／借記卡
• 商戶收單POS終端機
• 電話銀行服務
• 開放應用程式介面（Open API）
• 轉數快服務
• 於第三方支付平台以中國工商銀行（亞洲）賬戶或信用卡進行增值或消費
• 工行數字人民幣錢包（香港手機號碼註冊）

不便之處，敬請原諒。

如有任何查詢，請致電本行客戶服務熱線2189 5588、瀏覽本行網站www.icbcasia.com或親臨本行各分行查詢。

中國工商銀行（亞洲）有限公司　謹啓
2025年6月6日