中國工商銀行(亞洲)-零售及個人 > 保險服務 > 一般保險 > 店鋪保險
>> 繁體 | English | 简体
個人客戶 / 證券服務
公司客戶
私人銀行客戶
 
 

一套爲商鋪度身訂造的保障計劃

於現今競爭激烈的商業社會,必須懂得掌握每個重要時機,才能踏上成功之道。爲您的商鋪選擇一套合適的保險,實是不可輕率。中國工商銀行(亞洲)聯同安盛保險爲各商店東主而設的商鋪綜合保險(下稱「計劃」),集合了所有商業保險的重要元素,爲您提供一系列的保障,包括商店財物、存貨以至僱員補償及法律上的責任等。

商鋪財物及貨品「全險」保障

您商鋪內的財物,包括家具、裝置、裝修、機器及存貨等生財用具,如因意外遺失或損毀,都會受到「全險」的保障。

商鋪設備
最高賠償額(港幣)
任何一件機器或器材
$100,000
電腦系統記錄
$35,000
任何一份文件、卡、磁帶檔案或幻燈片
$5,000
屬於商鋪內僱員的私人物品
$5,000

額外保障

 
  • 維修損壞
    保障您的商鋪財物在維修期間所導致的損壞。唯每宗工程的費用不能超過港幣100,000元。
  • 短暫寄存
    保障您的商鋪財物(存貨除外)因維修、清潔及保養而需寄存在其他地方,期間因意外引致的遺失或損毀,每年最高賠償額爲商鋪財物投保金額的10%。
  • 廢物處理
    賠償意外發生後,因損毀而需清理廢物的費用,每年最高賠償額爲商鋪財物投保金額的10%。
  • 滅火設備費用
    保障因火災或爆炸後需重置滅火器及自動灑水系統的費用,每年最高賠償額爲港幣10,000元。
  • 建築師及測量師費用
    在重整商鋪期間若需僱用專業建築師及測量師,其費用將在保障範圍內,每年最高賠償額爲港幣5,000元。
  • 門鎖替換
    賠償您的商鋪遭盜竊或爆竊後,而需更換已損壞的門鎖,每年最高賠償額爲港幣2,000元。

存貨
最高賠償額(港幣)
任何一件貨辦
$35,000
任何一件存貨
$35,000
任何一份寄存貨品
$35,000

額外保障

 
  • 運送途中的存貨
    保障您的存貨在香港境內運送途中遭意外的遺失或損毀,每年最高賠償額爲港幣50,000元。
  • 旺季的保額調升
    於每年十一月至三月期間之銷售高峰期內,您的商鋪存貨投保額,將獲自動調高20%以保障存貨增加的風險。此項優惠,並不收取額外保費。
註:
每宗意外或損失的自負金額爲港幣1,000元。
因水浸引致損失的自負金額爲港幣3,000元或損失的10%,以較高者爲準。

業務中斷保障

 
  • 基本保障(免費)
    保障您的商鋪因意外發生後,而需恢複正常業務運作所需支付的額外開支,包括租用臨時商鋪等費用,最高保障期爲意外起計的十二個月內,每年最高賠償額爲港幣500,000元。

額外保障

 
  • 通道封鎖
    若您的商鋪因緊急事故或鄰近地區物業受損毀而導致進入商鋪的通道遭封閉超過連續48小時,業務中斷所導致的損失,亦可得到保障。
  • 專業核數費用鎖
    在計算及進行理賠時,所支付的專業會計及核數等費用,可獲得賠償,每年最高賠償額爲港幣50,000元。

自選保障

 
  • 盈利、收入或薪酬損失
    本計劃提供自選保障予因業務中斷而引致盈利、收入或薪酬上所蒙受的損失。
    注:免賠期限爲48小時。

金錢保障(免費)

保障您商鋪內的現金、鈔票、支票、銀行本票、及郵政彙票的遺失或被盜竊,每年最高賠償額爲港幣:

劃線支票及其他不可轉讓的票據 $300,000
營業時間內置於商鋪內的金錢 $30,000
於香港境內由您或您授權的僱員押運的金錢 $30,000
存放於銀行夜庫的金錢 $30,000
於非營業時間內置於商鋪內的夾萬或保險庫內的金錢 $20,000
於非營業時間內置於商鋪但非在夾萬或保險庫內的金錢 $5,000

額外保障

 
  • 周日及公?假期
    您於周日及公?假期間,儲存在商鋪內的金錢可能會比平日爲多,此計劃將自動調高賠償額20%以保障所增加的風險。
  • 夾萬或收銀機被破壞
    若夾萬或收銀機遭竊賊破壞,可獲得賠償,每年最高賠償額爲港幣10,000元。

商鋪襲擊-人身意外保障(免費)

若您或您的僱員於商鋪內,因被偷竊或企圖盜竊而不幸導致死亡,或完全性永久傷殘,將可獲得意外賠償。每位受保人最高賠償額爲港幣75,000元。此外,若您或您的僱員因不幸導致暫時性完全傷殘,每位受保人最高賠償額爲港幣25,000元。

玻璃及霓虹燈損毀保障(免費)

保障您商鋪內的固定玻璃裝置及霓虹燈的意外損毀,每年最高賠償額爲港幣20,000元。

註:自負金額爲港幣1,000元。

公眾責任保障(免費)

保障您於商鋪營業期間,引致第三者身體受傷或財物受損所需承擔之法律責任,每年最高賠償額爲港幣10,000,000元。

 
  • 額外保障
霓虹燈或招牌責任
海外公幹責任
租戶責任
公司的康樂體育活動
維修工程涉及的責任
急救設備保障

自選保障

 
  • 僱員補償
    保障您作爲僱主,於「僱傭補償法例」規定下,對受聘傭員在其受僱期間因工作意外而受傷或死亡所需承擔的法律責任,每宗保障額最高爲港幣100,000,000元。
  • 申請條件
 
  • 本計劃是特定爲商店東主而設。
  • 商鋪的「業務性質」必須屬於安盛保險及/或中國工商銀行(亞洲)的受保範圍內。
    註:業務性質如酒樓或珠寶店乃一般不符合此計劃的例子。
 
  • 一般不受保項目
    此計劃的不受保項目包括:
 
  • 手提電腦的損失或破壞
  • 因高買或神秘失蹤招致的損失
  • 任何僱員的欺詐或不誠信所引致的損失
  • 因錯誤或遺漏導致的短缺
  • 因戰爭、恐怖份子活動或同類之行動及政府法令而導致的損失或破壞
  • 因污染而導致的損失或破壞
  • 因資訊科技風險而導致的損失或破壞
    註:一切條款以保單爲准,如有需要,可向中國工商銀行(亞洲)索取保單樣本以作參考。
 
  • 商鋪財物及貨品投保額
    本計劃采用簡單的保費計算方法。您只需申報您的商鋪所有財物及貨品的總投保額便可。所有設備(貨品及私人物品除外)的損失或損毀將會以「舊換新」的價值賠償,故此閣下必須選擇適當的投保額。

查詢詳情

 
  • 傳送電子郵件
  • 致電熱線 3510 3260
  • 親臨本行各分行

    * 本網頁只作一般性簡介,有關條文細節,應以保險單為準。



 


條款及條件 | 私隱聲明及責任聲明 | 服務收費
中國工商銀行(亞洲)有限公司版權所有

為獲得最佳瀏覽效果,請選用800x600之螢幕解像度,
以及Internet Explorer 5.5 SP2或以上之瀏覽器。